Untung browsing browsing ketemu situs ini http://www.6dglobal.com/blog/how-create-analytics-dashboard-and-publish-live-website-2016-03-23 yang berbaik hati ngasih tau caranya
Langkah-langkah singkatnya :
1. Buat analytics tentunya, untuk monitor situs yg kita inginkan
2. Pasang script google analytics di situs tsb
3. Buat google sheets baru
4. Get add-ons : Google Analytics
5. Dari situ bikin report2 yang diinginkan
6. Setelah generate report, akan ada sheet baru berisi tabulasi statistik dari metric yang diinginkan, buat chart dari data tersebut atau olah lebih lanjut.
7. Publish Chart, copy iframe ke page di situs yang kita inginkan
8. Aktifkan scheduler add-ons Google Analytics tadi, supaya auto update datanya